作者：周萱 资深媒体人
在这暑假，香港歌剧院为观众献上一台精彩轻歌剧「风流寡妇」(Die lustige Witwe)，这是奥地利剧作家雷哈尔，于1905年创作的三幕轻歌剧。剧情标题德文中的「lustig」 是「风趣」之意，英译为 「Merry」，其实翻译更接近 「轻松写意的快乐」，所以「风流」二字也可以形容一个人气质高雅，行为举止不拘小节。参与演出的主要都是土生土长的香港年轻歌剧演员，演出水平令人惊讶不已！
歌剧「风流寡妇」劲「风流」。相对于歌剧，笔者觉得就像音乐的大调与小调，前者前者欢快开朗，后者悲伤忧郁。而轻歌剧表现形式更侧重娱乐性，轻松活泼之余，对现实的嘲讽与诠释，更通俗易懂。这一次，导演汤新新大胆的将广东话穿插对白中，某一场在英文对白后，女演员突然用广东话说：「点解可以一脚踏两船？系你？（手指向观众），系你？（手指向乐队首席小提琴），系你？（手指向指挥）」此时观众已经哄堂大笑！现在气氛极为入戏。
女主角刘卓盈的声音一支独秀。
扮演汉娜的刘卓盈活跃在国际歌剧舞台及独唱演出，尽管她身形并非高大，但声音极具震撼力，独唱时拿捏有度，强弱分明，能引领乐队的节奏恰到好处，她的声音一支独秀，没有被乐队及其他的音量盖住，广东话的形容就是「劲」！在演唱「双脣静默」，这首二重唱时，她与男主角丹尼洛的林国浩一起把这首著名的咏叹调唱到了观众的心里：
一众男演员带着绿帽表示女人不可理喻令观众莞尔。
丹尼洛（男主角）
小提琴轻柔… 爱我！用每个舞步诉说：请爱我！ 每一次手心轻握，都无言吐露，千真万确，就是如此！妳爱我！
汉娜：（女主角）
这圆舞曲的每一步，都让我灵魂与之消融 我渴望的心如此悸动，如跳跃小鹿震荡砰砰 你属于我！你属于我！ 虽然我的双脣静默，心语依旧盘旋空中 我爱你，如此之多！
女舞蹈演员跳出肯肯舞的味道。
值得一提的是，男主角林国浩本身香港科技大学财务专业人才，凭着天赋及努力，获得多个音乐奖学金，并师承著名女高音阮妙芬，并在大型歌剧中扮演重要角色，他同时也是香港赛马会香港歌剧青年演唱家发展及教育计划培养的人才，他与刘卓盈在本次「风流寡妇」一剧的演出中堪称绝配。
男女对唱「双脣静默」令人听出耳油。
除了独唱、重唱、合唱，几位舞蹈女演员也十分出彩，她们分别都是女中音、女高音、钢琴演奏女生及合唱团成员，谢幕时，观众的掌声也特别热烈。
突然加入的广东话，观众哄堂大笑。
经过多年的努力，香港赛马会香港歌剧青年演唱家发展及教育计划无疑是成功的。今时今日他们呈现的实力及水平令人刮目相看，有目共睹，香港艺术未来可期！
演出十分成功，香港歌剧艺术未来可期。
图片：香港歌剧院官方发布
