2025年02月22日

穗港澳新聞盃足球聯誼賽　澳門記協奪冠　穗港澳聯隊明戰貴州村超隊

第18屆穗港澳新聞盃足球聯誼賽暨貴州村超代表隊聯誼賽開幕式今日（22日）在斧山道運動場舉行。這項足球賽由2004年創辦，之前已連續舉辦17屆，一直是穗港澳三地新聞工作者增進相互了解、交流合作的重要平台，今年賽會特別邀請到貴州村超代表隊共襄盛事，助力三地文體產業合作大道越走越寬。經過22日的三場賽事，澳門記協隊獲得了冠軍，香港新聞聯隊獲得亞軍，廣州記協隊獲得季軍，三隊在23日會組成聯隊，與貴州村超代表隊進行聯誼賽。

更多

2025年02月20日

賡續中華文化 擁抱永續未來──「第三屆閩港澳台僑青少年社會責任推廣大使」港澳賽區頒獎典禮

青少年是香港的未來，是香港的新鮮血液。他們充滿活力、富有激情，更承載着傳承中華文化、推動香港社會進步的重任。《鏡報》主辦，華僑大學、福建海外傑出女性聯誼會、香港精算扶輪社、香江智滙和福鏡網承辦的第三屆「閩港澳台僑青少年社會責任推廣大使」的評選活動以「賡續中華文化 擁抱永續未來」為宗旨，圍繞「我眼中的非物質文化遺產」為題材的徵文及視頻作品比賽，參與青少年非常踴躍，現已圓滿完成評選。2月19日假座香港銅鑼灣皇室堡26樓舉行第三屆「閩港澳台僑青少年社會責任推廣大使」港澳賽區的頒獎典禮。

更多

2025年02月14日

巴黎殘奧金牌得主何宛淇與丈夫分享抗逆歷程 設獎學金助年輕人多元發展

馬會刊物《駿步人生》最新一期13日出版，封面人物是巴黎殘奧硬地滾球金牌得主何宛淇和她的教練兼丈夫李榮傑。由於罹患先天脊髓肌肉萎縮症，何宛淇兒時經常進出醫院，有時留醫長達一個月，她曾想過放棄，然而為了報答家人的愛，最後決定要好好活下去。遇上教練李榮傑是她的人生轉捩點，兩人合作無間，「左何右李」一起奮鬥，去年一口氣在巴黎殘奧硬地滾球個人及混雙賽，連奪兩面金牌；何宛淇更打算運用「賽馬會優秀運動員獎勵計劃」獎金，幫助年輕人作多元發展。

更多

2024年11月11日

李以建 | 創作翻譯 雙璧同輝——《金庸譯文 達蒙·魯尼恩短篇小說選》編者語

自中國近代啟蒙思想家、翻譯家嚴復在《天演論·譯例言》提出「譯事三難：信、達、雅」，百年來翻譯界奉此為圭臬。翻譯要達到此「三難原則」，並非易事，譯者需要具備對翻譯雙語的真正通達。何謂通達，以英文翻譯來說，即不僅要精通中英文，包括文化、歷史、專業、語言等領域的融會貫通，還要真正把握中文的表達，擁有精湛的寫作能力。二者互為基礎，相輔相成，故人們常稱翻譯是二次創作。

更多

2024年08月30日

專家學者倡議建立永久性金庸紀念館

7月26日，由香港新聞工作者聯會主辦的「金庸與中國文化走向世界」研討會成功舉辦，吸引了眾多文化學者、媒體代表及金庸作品愛好者齊聚一堂，共同探討金庸先生的文學成就及其對中華文化傳播的深遠影響。與會嘉賓及學者倡議成立永久性的金庸紀念館，令香港成為中華優秀文化走向世界的窗口和平台。

更多